Svako ko vidi ovog èoveka ili zna nešto o tome gde je, neka se javi stanici milicije.
Chiunque lo veda o abbia informazioni sui suoi spostamenti contatti la centrale di polizia più vicina.
Blažen neka je onaj ko vidi èega nema.
Beata gioventù che vede quello che non c'è.
Oni su bili 1, 500 milja daleko, a ja ne znam nikoga ko vidi toliko daleko.
Erano lontani 2500 km. Nessuno ha la vista così buona.
Ili hoæe li svako ko vidi reklamu za Leksus, kupiti jedan?
E tutti quelli che vedono una pubblicità delle automobili Lexus ne vogliono acquistare una? No. Ma qualcuno, sì.
Mogao bi biti neko ko vidi èistotu gde mi vidimo banalnost.
Qualcuno che vede la puree'e'a in quello che per noi è banale.
To je neko ko vidi znaèenje u obiènim stvarima.
Vede dei significati nelle cose comuni.
Nemoj da te ko vidi s tim telefonom.
Non farti vedere da nessuno con quel telefono.
Ne smeš da dozvoliš da te bilo ko vidi kako prelaziš ogradu.
Non devi farti vedere da nessuno mentre attraversi il cancello.
Isuse Kriste, Bille, ko vidi takve stvari?
Cristo, Bill, chi vede cose del genere?
Dobro je biti sa nekim ko vidi kroz mrak, sa nekim ko ima viziju.
E' bello stare con qualcuno che vede oltre le stronzate, qualcuno lungimirante.
Voleo bih da napišeš nešto o nekome ko vidi Skotija uplakanog i uplašenog, ali ga uprkos tome voli takvog kakav je.
Vorrei che mi scrivessi una pagina su qualcuno che vede Scotty bavoso e spaventato ma a cui piace lo stesso, così com'è.
Sveštenici crkve tog doba su verovali da Bughuul uzme dušu onog ko vidi te slike i primorava ga da èini razne užasne stvari.
La Chiesa credeva che prendesse, chiunque guardasse le immagini, e gli facesse fare delle cose terribili.
Kao nekog ko vidi sve, od poèetka do kraja.
Sai, il tipo che le ha vissute tutte, dall'inizio alla fine.
I... Ti si me videla kada ne želim da me bilo ko vidi i ipak nisi pobegla.
E... mi hai visto come sono quando non voglio che qualcuno mi veda.
Ako ti ne vidiš mudrost u tome, pronaæi æemo nekog ko vidi.
Se non riesci a capire la bonta' di questa cosa trovero' chi la capisce.
Ko vidi greške u njenoj reèenici? Da li ima nekog?
Qualcuno vede degli errori in questa frase?
Ko razmišIja kao ja i ko vidi svet i Ijude u njemu kao ja.
Che pensa come me e riesce a vedere il mondo e le persone come li vedo io.
Neko ko vidi stvari koje drugi ne razumeju.
Una persona che vede cose che gli altri non capiscono.
Moram da priznam da onaj ko vidi ovaj pogled nikad više ne želi da ga napusti.
Devo dirvelo, con questo panorama non vorrei mai andare via.
Neko ko vidi da ti treba doktor.
Qualcuno che vede che ti serve un dottore.
Mislim, ko vidi sve i ne uradi ništa?
Insomma... chi è che non fa niente quando vede qualcosa?
Onaj ko vidi sve i zna sve nas moli da ne vidimo ništa i ne znamo ništa.
Colui che tutto vede e tutto sa ci sta chiedendo... Di non vedere... E non sapere nulla.
Edmund Reid, ko vidi život i zagonetke jasnije od tebe?
Edmund Reid, chi vede la vita e i suoi enigmi con più chiarezza di te?
Molim te, ako nas bilo ko vidi, ovo je savršeno pokriæe.
Ti prego, se qualcuno ci vedesse, sarebbe... La copertura perfetta.
Možda tamo ima neèega što ne želi da bilo ko vidi.
Beh, forse lì dentro c'è qualcosa che non vuole che gli altri vedano.
I uveli cvet krasnog nakita njihovog, što je uvrh rodnog dola, biće kao voće uzrelo pre leta, koje čim ko vidi, uzme u ruku i pojede.
E avverrà al fiore caduco del suo splendido ornamento, che domina la valle fertile, come a un fico primaticcio prima dell'estate: uno lo vede, lo coglie e lo mangia appena lo ha in mano
I prohodiće zemlju i ići po njoj, i ko vidi kosti ljudske, načiniće kod njih znak, dokle ih ne ukopaju grobari u dolini mnoštva Gogovog.
Quando percorrendo il paese vedranno ossa umane, vi porranno un segnale, finché i becchini non le seppelliscano nella valle della moltitudine di Gog
I ko vidi mene, vidi Onog koji me posla.
chi vede me, vede colui che mi ha mandato
A nada koji se vidi nije nada; jer kad ko vidi šta, kako će mu se nadati?
Ora, ciò che si spera, se visto, non è più speranza; infatti, ciò che uno gia vede, come potrebbe ancora sperarlo
0.38895392417908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non voglio che nessuno veda il mio costume. 